Légende de la photo : « Le ministre de la République fédérale pour les tâches particulières, Egon Bahr (à gauche) et le secrétaire d'Etat de la RDA Michael Kohl après la signature du "contrat sur les bases des relations entre la République fédérale d'Allemagne et la République démocratique allemande" dans la maison du conseil des ministres de la RDA à Berlin-Est. En signant ce traité les deux Etats allemands s'engagent à entretenir des relations de bon voisinage et à refuser la violence. En dépit du souhait de la direction de RDA, la République fédérale ne reconnaît pas cette dernière en droit international. » (Source : Bundesarchiv)
En dépit de ses contorsions diplomatiques l'Allemagne de l'Ouest ne pouvait plus nier l'existence de son "petit frère" oriental et se devait d'officialiser ses relations avec celui-ci...